2010年3月15日
みなさんこんばんは。
さて、皆さんが英語を使われる時に困る事と言えば、
「スラングと略語の意味が分からない!」
が大多数を占めると思いますが、どの様にして意味を調べますか?
例えば、
RSVP
BNIB
bruv
は、どんな意味でしょうか???
ここでおすすめなのが、urban dictionaryと言うウェブサイトです。
このサイトは、辞書には載っていない、最新のスラングや略語が頻繁に更新され、意味を調べる時にはかなり役に立っています。特に、現地の大学生と携帯でメッセージをやり取りする時には、多くのスラングや略語が飛び交うので、(この点は、日本も一緒ですね!)意味を理解するには非常に助かっています。上記に挙げた意味も、アーバンディクショナリーにてしっかりと解説されています。
但し、こちらで学ばれている語学留学生の多くが、最初にスラングを覚えた為に、きちんとした英語を身につけられず、途中で挫折する姿を沢山見てきたので、最初はしっかりとした英文法と基礎単語力を身につけて下さい!
スラングや略語を理解するのは、ある程度しっかりとした英語の基礎を身につけてからでも遅くはないです。












